喔主耶穌！感謝你讓光晴經歷那麼多有趣的事，他也都能把握機會投入在每一刻，照顧自己，照顧別人，在每一刻學習承擔、重新選擇，變成更棒、更帥的自己。
喔主耶穌！感謝你，感謝你一切的安排，謝謝主耶穌。
阿門
2022/07/14
光晴是足球踢的帥，又會照顧別人的暖男
喔主耶穌！感謝你，感謝你安排的一切。我們看到光晴不只學會承擔自己，在Disco 他還學會了承擔別人，照顧別人。光晴真的很不一樣，小小年紀就經歷了這麼多有趣的事。他努力學足球現在足球踢得很帥；他努力做有趣的事，讓他的生活很精采；他願意承擔別人、照顧別人讓他的力量更大了。生命中的點點滴滴他一點一滴的持續累積。
為光晴因為緊張而一直想上廁所禱告
喔主耶穌！喔主耶穌！感謝你給我們的一切挑戰。面對陌生環境、必定會緊張、恐懼，每個人都有不同挑戰，有的人開始冒手汗、有的人結巴、有的人全身發抖……就像有的人英文不好，有的人數學不好，每個人都有自己的關卡跟挑戰。
喔主耶穌！請幫助我們，看穿這個腦袋創造出來的情緒和身體反應，承認那個情緒的存在。讓我們好好的經驗那個情緒，歡迎那個情緒，不要排斥它。只有當它被關注與看到並接受它，它才會慢慢地離去。因為它也是我們的一部分。
喔主耶穌！我們知道緊張、恐懼不是壞情緒，它的存在只是為了幫助我們生存，我不排斥它的存在，我要好好的經驗它、看著他、歡迎它的存在，但不被它擺布而行動就只是看著這感覺的存在，直到它消失。
謝謝主耶穌，我們相信一切的發生都是為了讓我們看到它，挑戰它、穿越它，變成更棒的自己。謝謝主耶穌。
阿門
2022/07/12
英國上課第一天，去逛市區和海邊
2022.0712 禱告
喔主耶穌！ 喔主耶穌！ 主耶穌感謝你，感你一切的安排與發生。讓光晴能在英國做不一樣的生命學習。不管過程中任何的心情起伏，好的壞的。我們相信都是主耶穌對我們最好的安排。
請幫助我們徹底的去經驗那些好的壞的情緒，遇到好事用平靜的心（事情沒有好壞的中立心）、遇到壞事用正面的心（找到機會重新選擇的成長心態），開開心心、平平靜靜經歷每一個情緒，每件事。
感謝主耶穌，阿門
2022/07/11
光晴忘了個電腦包在接駁車上了，為子祈禱文
2022 0711 為子祈禱文
喔主耶穌，喔主耶穌。主耶穌感謝你一切的安排，不管好的壞的，我們相信一切都是主耶穌對我們最好的安排。
一切外在的發生，在宇宙大爆炸那一刻已經決定，真正重要的是在每個外在的發生，都能選擇活在第二條線上，了解事情是中立的，了解真正重要的不是外在的發生而是我們如何看待事情的發生。透過外在的發生幫助我們內心有重新選擇的機會，不再陷入生生世世的負面情緒輪迴。
喔主耶穌，感謝你，讓光晴已經擁有重新選擇的能力，請幫助他，即使面對更大的挑戰，也能時時記得活在第二條線上，選擇快樂、選擇正面、選擇相信一切都是主耶穌最好的安排。
我們相信一切主耶穌的安排，透過在英國的一切發生，讓光晴能活在第二條線上時時保持覺察，知道自己在想什麼、並重新選擇快樂、選擇相信。
阿門
光晴去英國的路上，為子祈禱文
2022.0710禱告：
喔主耶穌，感謝你，感謝你一切的安排。光晴真的很不一樣，相信神對光晴有很特別的安排，才會安排他去英國。我們看見光晴的力量很大很大，重新選擇的能力很強，生命中的每個關卡，光晴都能一一突破、排除困難；每個機會他都能好好把握。
喔主耶穌，請保佑光晴一切順利，平平安安、健健康康、快快樂樂的，讓他在英國收穫滿滿，有很多的新嘗試和冒險，開心快樂每一天。
阿門
2022/06/27
很多影評對於春夏秋冬又一春都是沉重的結論，第一次看完它的確覺得很沉重：業力生生不息，春風吹又生。但讀完心經後感想確大大不同。
心經： 不生不滅、不垢不淨、不增不減。過去的業力創造不是來自於小和尚虐待小動物這件事，而是來自於當下老和尚與小和尚對這事件的反應，起心動念都是業。老和尚給了這件事一個標籤，一個是非對錯的標籤；而小合尚也接收了，認為自己會背著這罪一輩子，於是業力創造了。
又一春的合尚代表的不是出獄後的小和尚；而是一個新來的和尚；他感知到過去發生的一些事情並勇於承擔起除業力的工作，清理一切過去被創造出來的業力。
在最後一幕新的小和尚在欺負魚時，不再有老和尚看著，並給它貼標籤，天真的小和尚只是開心的玩著。不生不滅、不垢不淨、不增不減。關鍵點不在do 、我們做了什麼，而是我們觀察、感覺並反應出了什麼，我們的起心動念才是業。那個標籤，那個無明反應才是我們要觀照、覺察並重新選擇的。
清理一切過去被創造出來的業力。不管是過去誰創造的，只要大家都勇於承擔，一點一點的清理，不再創造新業力。宇宙最終會回到美好。
承擔~ 是對自性的奉獻
2022/06/17
小小的改變，大大的不同
這二天改了個開窗的方向，十幾年來都是開右邊，並抱怨它紗窗有縫，蚊子會飛進來。這幾天用了擦窗神器，看著它變乾淨了，心情也跟著變好。接著意外的發現開左邊窗整個房間的感覺跟風吹向身體的感覺完成不同，紗窗也更密合沒蚊子。這麼個小小的開窗方改變竟然有如此的不同。
生命中的改變，是不是也是這麼不費力呢?有時有些事在心裡糾結很久，最終發現只有是小小的改變事情就得以解決。
願我生命能常保這種如其所以的自在，清清鬆鬆如其所是的讓事情發展下去，並得到最好的安排與發展。
注意力在哪裡，能量在哪裡。也許是我全心全意的對待這窗戶，讓它乾淨美麗，它就回饋於我它更大的能量。
感謝這風、感謝這窗、感謝這空間、感謝這能量的流轉。
2019/09/06
幸運人生的四大心理學法則
幸運的人
1. 期待幸運的事會不斷發生，就算不幸也是一時的
2.就算厄運發生，也會覺得一定會因禍得福（農夫的故事）
3.即使機會渺茫，也會堅持到底
4。預期和別人互動會帶來好運（單親女子的故事）
1. 期待幸運的事會不斷發生，就算不幸也是一時的
2.就算厄運發生，也會覺得一定會因禍得福（農夫的故事）
3.即使機會渺茫，也會堅持到底
4。預期和別人互動會帶來好運（單親女子的故事）
2019/09/02
「怒傷肝，喜傷心，憂傷肺，思傷脾，恐傷腎」
「怒傷肝，喜傷心，憂傷肺，思傷脾，恐傷腎」
原文網址：https://kknews.cc/health/6k5lqvq.html
https://kknews.cc/health/qxvzg.html
沒有別的~ 只有禮物
爸爸 腎腫瘤，
在聽過五叔公的際遇後，當我正打算用一個平靜的心面對一切的發生時，下午就接到關於爸爸生病的通知。我還能平靜如計畫嗎?
相信~ 相信一切的安排都是最好的安排，為了讓爸爸有機會改變，讓人生觀有重大改變的安排。
信念很重要~ 相信~ 都是最好的安排
在聽過五叔公的際遇後，當我正打算用一個平靜的心面對一切的發生時，下午就接到關於爸爸生病的通知。我還能平靜如計畫嗎?
相信~ 相信一切的安排都是最好的安排，為了讓爸爸有機會改變，讓人生觀有重大改變的安排。
信念很重要~ 相信~ 都是最好的安排
2019/08/29
2019/08/26
2019/08/23
心中的大石頭要如何搬開? 答: 把愛給出去
光晴一直把光雨當敵人；因為他會搶著要媽媽的愛。
也因為這樣，我常被光晴的情緒弄得很煩，最近接二連三的事件才讓我體會到我是源頭，我能改變一切，只要我把愛給出去。
把愛給光晴是我唯一要做的事；當我給他足夠的愛，他的心情就平靜了，平靜的心也會帶給我心理的平靜，不再煩光雨，大家都平靜了。
同樣的，我也鼓勵光晴給光雨愛，只有把愛給心中“以為的石頭、阻礙”，石頭、阻礙才會不見。
人生只有二種選擇~ 愛與恐懼。
選擇“愛”給一切發生的人、事、物；還是選擇“恐懼”給一切發生的人、事、物
也因為這樣，我常被光晴的情緒弄得很煩，最近接二連三的事件才讓我體會到我是源頭，我能改變一切，只要我把愛給出去。
把愛給光晴是我唯一要做的事；當我給他足夠的愛，他的心情就平靜了，平靜的心也會帶給我心理的平靜，不再煩光雨，大家都平靜了。
同樣的，我也鼓勵光晴給光雨愛，只有把愛給心中“以為的石頭、阻礙”，石頭、阻礙才會不見。
人生只有二種選擇~ 愛與恐懼。
選擇“愛”給一切發生的人、事、物；還是選擇“恐懼”給一切發生的人、事、物
2019/08/19
Life doesn't happens to you; it happens for you 一切的安排，都是老天爺最好的安排
為什麼我有機會到小島?
為什麼我有機會識認漁夫投手?
為什麼朋友在職場上會發生這些?健康上會發生這些?
為什麼我當時做了不同的選擇? 這重新的選擇對家人的影響?對自己的影響？
一切發生的事情好像都在這裡做了個大集合；提醒著我一切如夢幻泡影。如何be， do， get ？提醒著我該去探索背後的源場力量是什麼？生命似乎有個更重要的事情等待我去發覺與貢獻。
生命的目的不在工作
生命的目的不在金錢
生命的目的在連結人與人
生命的目的在體驗天人合一
生命的目的在感受身邊細微的震動（植物也是有情的）
感謝有情生命、世界給我能量
自己的能量太細微，需要天地的力量、團體的力量、家人的力量。
為什麼我有機會識認漁夫投手?
為什麼朋友在職場上會發生這些?健康上會發生這些?
為什麼我當時做了不同的選擇? 這重新的選擇對家人的影響?對自己的影響？
一切發生的事情好像都在這裡做了個大集合；提醒著我一切如夢幻泡影。如何be， do， get ？提醒著我該去探索背後的源場力量是什麼？生命似乎有個更重要的事情等待我去發覺與貢獻。
生命的目的不在工作
生命的目的不在金錢
生命的目的在連結人與人
生命的目的在體驗天人合一
生命的目的在感受身邊細微的震動（植物也是有情的）
感謝有情生命、世界給我能量
自己的能量太細微，需要天地的力量、團體的力量、家人的力量。
小島旅遊—投手漁夫
這次日本小島旅遊印像最深的事，莫過於投手漁夫了。
為什麼叫他投手漁夫？ 他三歲開始練球，一直打到甲子園投手，並被相中到企業去當職對投手。最後在20幾歲時臉被球打到受傷而決定離開球場，改當漁夫，因為漁夫是他從小的志向之二。
不同於一般的漁夫；他的心志能力極強；當問及他為何比別人強，他一再強調的是“練習”，累積自己的實力；所以別人只能潛到水下十米深，他可以潛到水下23米。學習的工具多是在網路上查到，還有去本島找師夫指導。
從一開始以外來人的姿態來到小島，受到小島人的排擠與霸凌；他以"無視“的態度應對；並且相信只要有天實力比別人強，別人的態度必然會改變，果然，經過二年默默的努力累積實力，那些霸淩就會不見，其他漁夫因為能力不如，漁貨不足，還得轉過頭來向他採購漁貨。
壓力不只存在職場，連看似愜意的小島漁夫也是有壓力的，二年努力的期間，他面對過能力不足以溫飽而以淚洗面；同時又要面對小島原住民的排擠。職場人也會遇到人的題；也會遇到工作的挑戰，在他身上我看到了運動家的精神；練習，累積實力，與無視於別人的態度，專注當下累積自己的實力。有一天，一切的努力都會得到証明與回報。
為什麼叫他投手漁夫？ 他三歲開始練球，一直打到甲子園投手，並被相中到企業去當職對投手。最後在20幾歲時臉被球打到受傷而決定離開球場，改當漁夫，因為漁夫是他從小的志向之二。
不同於一般的漁夫；他的心志能力極強；當問及他為何比別人強，他一再強調的是“練習”，累積自己的實力；所以別人只能潛到水下十米深，他可以潛到水下23米。學習的工具多是在網路上查到，還有去本島找師夫指導。
從一開始以外來人的姿態來到小島，受到小島人的排擠與霸凌；他以"無視“的態度應對；並且相信只要有天實力比別人強，別人的態度必然會改變，果然，經過二年默默的努力累積實力，那些霸淩就會不見，其他漁夫因為能力不如，漁貨不足，還得轉過頭來向他採購漁貨。
壓力不只存在職場，連看似愜意的小島漁夫也是有壓力的，二年努力的期間，他面對過能力不足以溫飽而以淚洗面；同時又要面對小島原住民的排擠。職場人也會遇到人的題；也會遇到工作的挑戰，在他身上我看到了運動家的精神；練習，累積實力，與無視於別人的態度，專注當下累積自己的實力。有一天，一切的努力都會得到証明與回報。
2019/07/30
作筆記
作筆記是為了什麼?
今天看到最佳的詮釋，作筆記是為了內在世界與外在世界的連結。
生命的目的是“體驗合一”，那用心去體驗內在世界與外在的環境、去連結它，感受它、記錄它就是值得去做的事。
閱讀筆記：
邏輯思維最後一集提到，在資訊爆炸的時代，大家或多或少都有資訊焦慮。但有時看過的書過了不久就又忘了。最好的方法就是output。告訴別人或寫下心得，即使是一小段心得也可以；以後看到那本書，就會想到當時寫下的心得。
偷學筆記：
身邊遇到的人們其處事方法有很多可學的；記下它，找機會使用它，它就是你的了。
教學筆記：
教學相長，學過的東西經過整理會更融會貫通，所以給出去的，自己會收到更多。
內省筆記：
不察覺的人生，行為是不斷輪迴的。內省筆記提省自己成功在哪?失敗又是為什麼？透過內省讓自己不再重蹈覆轍，讓每次失敗都成為養份。
今天看到最佳的詮釋，作筆記是為了內在世界與外在世界的連結。
生命的目的是“體驗合一”，那用心去體驗內在世界與外在的環境、去連結它，感受它、記錄它就是值得去做的事。
閱讀筆記：
邏輯思維最後一集提到，在資訊爆炸的時代，大家或多或少都有資訊焦慮。但有時看過的書過了不久就又忘了。最好的方法就是output。告訴別人或寫下心得，即使是一小段心得也可以；以後看到那本書，就會想到當時寫下的心得。
偷學筆記：
身邊遇到的人們其處事方法有很多可學的；記下它，找機會使用它，它就是你的了。
教學筆記：
教學相長，學過的東西經過整理會更融會貫通，所以給出去的，自己會收到更多。
內省筆記：
不察覺的人生，行為是不斷輪迴的。內省筆記提省自己成功在哪?失敗又是為什麼？透過內省讓自己不再重蹈覆轍，讓每次失敗都成為養份。
2014/12/02
洛伐克詐騙公司 EVENT FAIR 回event fair 的信
感謝熱心網友Amy Hsu 找到了這篇回event fair 的信。大家只要小改一下寄給Event fair即可。
Dear Sir/Madam
With reference to
your letter dated 日期……., in which you request payment of the sum of EUR …多少錢…, we
would respond as follows.
On …訂單號碼……, in error we
signed your communication regarding a "Fair Guide", since you had
given the inaccurate impression that this entry / update for the official
exhibitors' directory of the trade fair in question was free of charge.
Since the error was
caused by you and was material in leading to conclusion of the contract, we
contest the contract – in so far as a contract indeed even came into being,
which we would also dispute – on the basis of error, in particular pursuant to
Austrian law - Section 871 ABGB.
In fact, we have
been informed in response to our enquiry that, besides numerous other actions
and court orders, you have undertaken before a court as a result of proceedings
instituted by the Austrian Schutzverband gegen unlauteren Wettbewerb to refrain
absolutely from issuing such misleading communications and from insisting on
any payment claims in the event of error across the EU, EEA and Switzerland,
and that the Schutzverband will take all possible further legal steps if you
continue such activities in other countries.
We therefore expect
to receive no more claims.
Yours faithfully
你的名字
________________________________________________________________________________
Dear Stacy,您好!
真的很感謝您的訊息!
我己從如下連結找到Draft letter 制式英文回覆文，真是莫大幫助，感恩您!!
希望如下說明可提供同樣受騙者得到解決方式。
先Google ＂Stop the European City Guide＂＼ 進入點選左上角＂Construct Data (The Fair Guide),即可進入
如下連結，找到英文回文＂Ｄraft letter provided
附件是我用[存證信函]的內容,供您參考!真的很感恩您的PO文
Your earlier reply will be highly appreciated
Thanks with best regards
Amy Hsu
2014/10/07
洛伐克詐騙公司 EVENT FAIR
為了這件詐欺事件心煩了很久，希望有遇到這件情的人能跟我一樣幸運的遇到貴人的相助。並且堅強自己的心不再助長詐騙者的行為。
被騙並不可恥；可恥的是那些欺騙他人的人。
祝大家平靜.平安。
____________________________________________________________________________
From: 陳高煌 [mailto:khchen2@moea.gov.tw]
Sent: Tuesday, October 07, 2014 3:53 PM
To: Lee, Stacy
Subject: RE: EventFair order no. 801919
Sent: Tuesday, October 07, 2014 3:53 PM
To: Lee, Stacy
Subject: RE: EventFair order no. 801919
請參考我最近一個月內回覆受害廠商的郵件:
陳高煌敬上
駐斯洛伐克代表處經濟組秘書
謹先檢附本組本月回復有關斯國詐騙案的回覆(安撫)郵件
至於您的問題
Evant and Fair公司已經係被美國法院公告制裁
受詐騙的廠商(受害者)應該不要再執意 是否要匯款
或者要回復該詐騙者 (回信的目的在於釐清不是廣告合約)
謹建議您把時間放在拓展業務
不要浪費時間在這種詐騙案!
陳高煌敬上
駐斯洛伐克代表處經濟組秘書
From: 陳高煌 [mailto:khchen2@moea.gov.tw]
Sent: Thursday, September 4, 2014 3:13 PM
To: catherine_cheng
Cc: victoria.ky.huang; 林士良
Subject: RE: 斯洛伐克詐騙案: EventFair order no. 802704
Sent: Thursday, September 4, 2014 3:13 PM
To: catherine_cheng
Cc: victoria.ky.huang; 林士良
Subject: RE: 斯洛伐克詐騙案: EventFair order no. 802704
Hi Catherine
Cheng 您好,
關於您(xx科技公司)所詢問題
謹摘要回復如後:
本組日前已曾函報國內在案(重點資訊:斯商Evant and Fair公司之詐騙手法與Construct
Data Publishers如出一轍，透過Evant
and Fair公司網站(www.eventandfair.org/info01.html)及斯國司法部公司登記網站(http://www.orsk.sk)可查到Evant and Fair公司之正確登記公司名稱為wwwdb s.r.o.，該公司經理人Susanne Anhorn暨Construct
Data Publishers公司董事。該公司利用斯國新投資法規（最低資本額5,000歐元，合夥人每人最低出資金額為750歐元，即可註冊登記公司）於2013年4月23日成立。此外，美國聯邦貿易委員會(Federal
Trade Commission, FTC)為保護美國中小企業及非營利事業機構，已於本年3月7日公告美國法院對Construct
Data Publishers公司及Wolfgang Valvoda及Susanne Anhorn等人之永久禁令，並處以9,104,974.67美元罰鍰。)
您自網站httpxxx://stopecg.org/construct_data_fairguide.htm，
下載回復Construct Data
公司的制式格式文件：點選 draft letter provided
(Please use the draft letter provided)
目的在於向該詐騙公司聲明:
貴公司簽署之文件非廣告訂購合約!
至於是否必要浪費時間與該詐騙公司糾纏？
：倘若該公司用制式的格式對外詐騙，受騙者向該詐騙公司釐清該資料不是廣告合約之後，
就沒有必要浪費時間應付該"詐騙"公司！
陳高煌敬上
駐斯洛伐克代表處經濟組秘書
(PS:以下係我昨日及前日回復xx電子的電子郵件 併請卓參)
從: 陳高煌
寄件日期: 2014年9月3日 下午 05:21
至: HOW DER-Kimmi Mou
副本: 林士良
主旨: RE: xx電子-煩請協助處理
您好寄件日期: 2014年9月3日 下午 05:21
至: HOW DER-Kimmi Mou
副本: 林士良
主旨: RE: xx電子-煩請協助處理
建議您可自網站httpxxx://stopecg.org/construct_data_fairguide.htm，
下載回復Construct Data
公司的制式格式文件：點選 draft letter provided
(Please use the draft letter provided)
目的在於向該詐騙公司聲明:
貴公司簽署之文件非廣告訂購合約!
至於是否必要浪費時間與該詐騙公司糾纏？
：倘若該公司用制式的格式對外詐騙，受騙者向該詐騙公司釐清該資料不是廣告合約之後，
就沒有必要浪費時間應付該"詐騙"公司！
陳高煌敬上
駐斯洛伐克代表處經濟組秘書
從: HOW DER-Kimmi Mou
[kimmi.mou@]
寄件日期: 2014年9月3日 上午 08:48
至: 陳高煌
副本: 林士良
主旨: RE: xx電子-煩請協助處理
寄件日期: 2014年9月3日 上午 08:48
至: 陳高煌
副本: 林士良
主旨: RE: xx電子-煩請協助處理
陳先生 您好,
感謝您的回覆及對於此公司完整的背景介紹,
我司從一開始並沒有打算要支付該公司這筆費用,
只是我司想知道要怎麼面對這間公司, 我司是否採取一律不理會即可嗎?
Thank you and if any questions
please don't hesitate to let me know.
Sincerely yours,
Sincerely yours,
Kimmi Mou
From: 陳高煌 [mailto:khchen2@moea.gov.tw]
Sent: Tuesday, September 02, 2014 5:38 PM
To: HOW DER-Kimmi Mou
Cc: 林士良
Subject: RE:xx電子-煩請協助處理
Sent: Tuesday, September 02, 2014 5:38 PM
To: HOW DER-Kimmi Mou
Cc: 林士良
Subject: RE:xx電子-煩請協助處理
您可再google一下 "Construct
Data"
相信 您就可以找到一堆關於該公司的詐騙案背景
詐騙您的斯國公司雖是Event Fair
但是其實就是斯洛伐克Construct Data所衍生公司
該公司的經理人Susanne Anhorn，他也同時擔任Construct Data 的股東董事．也是遭美國法院點名制裁的對象之一
如果您上斯洛伐克司法部網站httpxx://www.orsr.sk/search_subjekt.asp?lan=en即可查Event
Fair (實際上公司名稱是wwwdb s.r.o.您可自www.eventandfair.org/info01.html查該公司名稱登記名稱不是Event Fair)然後 輸入wwwdb s.r.o.及Construct Data
Publishers a. s.
則可查出該兩家公司關聯性．差別在於wwwdb s.r.o.就是Event Fair以最低公司資本額5000歐元成立於2013年4月23日（剛剛開始詐騙沒多久）
則可查出該兩家公司關聯性．差別在於wwwdb s.r.o.就是Event Fair以最低公司資本額5000歐元成立於2013年4月23日（剛剛開始詐騙沒多久）
而既然同屬詐騙公司，甚至遭美國法院公告制裁．怎可以付款給這種詐騙公司 讓他繼續詐騙呢?
坦白說
關於Construct Data之舊案, 我通常回復廠商以下內容,併請卓參:
關於 貴公司遭遇的問題，本組曾函報國內相關單位週知我商因應，謹檢附該函文，敬請 卓參。
此外，本組亦援例函請遭受Contruct
DATA公司詐騙的受害廠商自網站httpxxx://stopecg.org/construct_data_fairguide.htm，
下載回復Construct Data
公司的制式格式文件：點選 draft letter provided
(Please use the draft letter provided)
目的在於向該詐騙公司聲明:
貴公司簽署之文件非廣告訂購合約!
基本上，本組對所有徵詢意見的＂受害＂廠商均表示:
＂千萬千萬不要支付任何一毛錢＂----"千萬不要資助這家詐騙公司再去害別人"
(各國派駐斯洛伐克的商務機構對該公司都很無奈;因為他被奧地利驅逐出境後移到斯洛伐克.
而斯洛伐克無相關法規可約束這樣的商業行為,
所以才讓這家公司在斯洛伐克到處詐騙.
各國派駐斯洛伐克的商務單位曾招開會議.
但是也只能盡量提醒業者.本組每個月大概處理這樣的受害廠商約5家,
平均每個月回覆的"安撫信函"大概有10封.
甚至建議受害廠商不要再寫mail問如何回應威脅催繳信函---直接封鎖該寄件者來信,
建議受害廠商不要浪費時間--把時間放在拓展業務上比較重要)
至於是否必要浪費時間與該詐騙公司糾纏？
：倘若Construct Data公司用制式的格式對外詐騙，受騙者向Construct
Data釐清該資料不是廣告合約之後，應該就沒有必要浪費時間應付該"詐騙"公司！
此外，本組亦援例函請遭受Contruct
DATA公司詐騙的受害廠商自網站httpxxx://stopecg.org/construct_data_fairguide.htm，
下載回復Construct Data
公司的制式格式文件：點選 draft letter provided
(Please use the draft letter provided)
目的在於向該詐騙公司聲明:
貴公司簽署之文件非廣告訂購合約!
基本上，本組對所有徵詢意見的＂受害＂廠商均表示:
＂千萬千萬不要支付任何一毛錢＂----"千萬不要資助這家詐騙公司再去害別人"
(各國派駐斯洛伐克的商務機構對該公司都很無奈;因為他被奧地利驅逐出境後移到斯洛伐克.
而斯洛伐克無相關法規可約束這樣的商業行為,
所以才讓這家公司在斯洛伐克到處詐騙.
各國派駐斯洛伐克的商務單位曾招開會議.
但是也只能盡量提醒業者.本組每個月大概處理這樣的受害廠商約5家,
平均每個月回覆的"安撫信函"大概有10封.
甚至建議受害廠商不要再寫mail問如何回應威脅催繳信函---直接封鎖該寄件者來信,
建議受害廠商不要浪費時間--把時間放在拓展業務上比較重要)
至於是否必要浪費時間與該詐騙公司糾纏？
：倘若Construct Data公司用制式的格式對外詐騙，受騙者向Construct
Data釐清該資料不是廣告合約之後，應該就沒有必要浪費時間應付該"詐騙"公司！
陳高煌敬上
駐斯洛伐克代表處經濟組秘書
ps: 無法郵寄公文
所以另剪貼內容如後
所以剪貼內容如後
一、依據 鈞局本（103）年 4月1日貿服字第1030101041號函辦理。本組相關函文：101年7月13日斯經字第10100011060號函（Construct Data Publishers公司詐騙伎倆）及103年1月10日斯經字第10300000070號函（對台貿易障礙調查表）。
二、本組前揭函文略以，由於斯洛伐克廣告公司Construct Data Publishers於各國際商展場合廣發「假問卷」，利用廠商一時疏失，未完全閱讀該公司之「假問卷」，而簽署「廣告合約」。本組不僅徵詢斯國經濟部，亦自「商務官團會議（各國派駐斯國大使館商務官會議）」獲悉斯方政府之回應：斯國司法部聲稱該公司並非直接詐欺，且斯國無相關法規可約束該公司之商業行為。亦因此，目前各國僅能儘量提醒業者注意，並提供下列建議因應作法在案：（1）向參展廠商廣宣勿簽署來源不明之任何資料；（2）對遭受詐騙業者，宣傳運用StopECG組織（Stop the European City Guide）如何協助業者處理該糾紛案件之參考作法（http://stopecg.org/construct_data_fairguide.htm），包括如何回覆Construct Data Publishers公司之參考信函（點選draft letter provided），並向該詐騙公司聲明該簽署文件非廣告訂購合約，亦可同時檢附奧地利法院判決情形（http://stopecg.org/cdconclusion.pdf），然後不再理會該公司，亦不要資助該公司再繼續行騙。
三、由於斯商Evant and Fair公司之詐騙手法與Construct
Data Publishers如出一轍，爰透過Evant and Fair公司網站(www.eventandfair.org/info01.html)及斯國司法部公司登記網站(http://www.orsk.sk)查Evant and Fair公司之正確登記公司名稱為wwwdb s.r.o.，該公司經理人Susanne Anhorn暨Construct
Data Publishers公司董事。該公司利用斯國新投資法規（最低資本額5,000歐元，合夥人每人最低出資金額為750歐元，即可註冊登記公司）於2013年4月23日成立。此外，美國聯邦貿易委員會(Federal Trade Commission, FTC)為保護美國中小企業及非營利事業機構，已於本年3月7日公告美國法院對Construct Data Publishers公司及Wolfgang Valvoda及Susanne
Anhorn等人之永久禁令，並處以9,104,974.67美元罰鍰。
四、上述美國FTC公告美國法院對斯國詐騙集團公司之判決（包括去年3月15日對該公司行使之片面臨時禁令以及資產凍結公告）相關資訊(如下列網址)，謹建請廣宣我商參考運用：http://www.ftc.gov/enforcement/cases-proceedings/132-3001/fair-guide-construct-data-publishers-dba-fair-guide、http://www.ftc.gov/system/files/documents/cases/140307fairguidejgdmt.pdf、http://www.ftc.gov/news-events/press-releases/2014/03/ftc-action-leads-ban-against-internet-directory-scammers。
從: HOW DER-Kimmi Mou
[kimmi.mou@]
寄件日期: 2014年9月1日 上午 11:35
至: 陳高煌
主旨: xx電子-煩請協助處理
寄件日期: 2014年9月1日 上午 11:35
至: 陳高煌
主旨: xx電子-煩請協助處理
您好,
我司為在台灣的xx電子,
因當時並未查覺出有異, 我司已回函信件給該司,
請查閱附件為我司收到上週收到國外所發給我司的信件,
同時於上週也以email跟他們作聯繫, 但未收到任何回覆,
我司並未支付該公司款項, 請問我司現該如何處理,
煩請協助, 謝謝!
Thank you and if any questions
please don't hesitate to let me know.
Sincerely yours,
Sincerely yours,
Kimmi Mou
從: catherine_cheng
[catherine_cheng]
寄件日期: 2014年9月4日 下午 01:46
至: 陳高煌
主旨: 斯洛伐克詐騙案: EventFair order no. 802704
寄件日期: 2014年9月4日 下午 01:46
至: 陳高煌
主旨: 斯洛伐克詐騙案: EventFair order no. 802704
陳秘書長您好,
關於斯洛伐克詐騙案公司: event
and fair.
我司因誤簽其誤導釣魚「假問卷」, event
and fair 寄來invoice 要求付款。
避免我司日後因此案遭受損失以及騷擾, 想請教陳秘書的建議來處理此案, 感謝。
Cheers!
----------------------------------------------------------
From: customer_service@eventandfair.org [mailto:customer_service@eventandfair.org]
Sent: Wednesday, September 3, 2014 8:35 PM
To: catherine_cheng
Subject: EventFair order no. 802704
Importance: High
Sent: Wednesday, September 3, 2014 8:35 PM
To: catherine_cheng
Subject: EventFair order no. 802704
Importance: High
Dear Sir / Madam,
Thank you for your correspondence dated 28th August 2014. With absolute certainty you are mistaking our company for another. We would encourage you to corroborate your sources and refrain from the use of unwarranted claims. On 7th July 2014 we had received a legally binding signed order for a premium insertion in the Exhibitors Index EventFair, placed by a representative of your company. The order form was sent to your offices attached to a cover letter and was returned to us completed, stamped and signed. On the form the terms and conditions implicitly state inter alia that:
· EventFair shall
create and publish your insertion / entry
· Cancellation is
possible within 10 days after signing
· The cost is
clearly indicated as EUR 1.177,00
Your premium entry is accessible at: http://www.eventandfair.org/SUN-HO Please settle the outstanding invoice which was issued according to the terms and conditions of the contract. Yours sincerely, EventFair Team --------------------------------------------------- The information contained in this email is confidential. It is intended solely for the addressee. Access to this email by anyone else is unauthorised. If you are not the intended recipient, any form of disclosure, reproduction, distribution or any action taken or refrained from in reliance on it, is prohibited and may be unlawful. Please notify the sender immediately. |
從: 駐斯洛伐克代表處
[svk@mofa.gov.tw]
寄件日期: 2014年9月17日 下午 02:50
至: 陳高煌; 林士良; Economic Division, TROB
主旨: Fw: 致 斯洛伐克外交辦事處
寄件日期: 2014年9月17日 下午 02:50
至: 陳高煌; 林士良; Economic Division, TROB
主旨: Fw: 致 斯洛伐克外交辦事處
致 斯洛伐克辦事處
我們台灣製造廠商,在3年前因報名西班牙展,所有報名文件都是以網上作業,有些文件是需列印出來簽署的, 也因為這樣,有一家公司CONSTRUCT
DATA 故意藉主辦單位插入他們的文件讓人疏忽簽下
同意刊登廣告之意願書, 事實上當初員工也已離職, 這3年來不定期的收到這家公司的催款單,不厭其煩, (實際上3年前國貿局已告知我們不要匯款給這家公司，因為這是一家詐騙公司)。
今天我寫這封E-MAIL 是希望透過當地外交辦事處是否能以較積極的態度處理這件事? 或請貴單位告知我們需要如何處理這件事?
B.
Regards
Ms.
Lai/ JEN HAUR
從: HUNTER ALLOY
寄件日期: 2014年9月19日 上午 07:51
至: 陳高煌
主旨: Fw: Contract release document no. 176895
至: 陳高煌
主旨: Fw: Contract release document no. 176895
Dear
Sir,
We
have trouble with Fairgude and sight the document by mistake, please let
us know how to fix it.
Thanks!
Best Regards,
Simon / Sales Manager
Simon / Sales Manager
From: Paul
Fitzgerald – Senior Contract Specialist
Sent:
Thursday, September 18, 2014 4:28 PM
To:
Subject: Contract
release document no. 176895
Dear
Simon,
We inform you that Construct Data will accept EUR 1.822,00 as full and final settlement payment. The payment is to be made by credit card or bank transfer to Construct Data and is to be received on or no later than 25 September 2014. Please note that the overall value of the contract is EUR 3.644,53 including dunning and interest fees up to 12 September 2014. Upon receiving EUR 1.822,00 on or before the above mentioned date, Construct Data in regard to the above referenced matter with contract # 176895 releases and acquits HUNTER ALLOY CO., LTD. from all manner of further actions, suits, debts, dues, claims and demands for damages, costs, interest or loss in connection with contract # 176895. *This Settlement / Contract Release Document, constitutes and contains the entire settlement and understanding between the parties and supersedes and replaces all relevant prior negotiations and proposed agreements as well as all prior letters and agreement documents in connection there with. Therefore, the order no. 176895 will be considered as terminated and no longer in force*. Terms of payment: 5% discount if invoice is paid by credit card, please use attached form (we accept payments via MasterCard and Visa). Payment can also be made via wire transfer to the following bank account: Bank name: Privatbanka, a.s., Slovakia Sort code: 8120, Account No: 000019-0000911090 IBAN: SK48 8120 0000 1900 0091 1090, BIC/SWIFT: BSLOSK22 Beneficiary: Construct Data Publishers (must be indicated as recipient) The following invoice number is required as the payment reference: F438140/176895 If this settlement offer is declined, the full value of the contract in excess of EUR 3.513,00 plus interest and late fees will be transferred to a collections agency. Sincerely, Paul Fitzgerald - Senior Contract Specialist Legal Department / for and on behalf of Construct Data Publishers a.s. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Construct Data Publishers a.s. Suché Mýto 1 811 03 Bratislava Slovakia Phone: +421 (2) 32 114 120 Fax: +421 (2) 33 010 334 Email: mailto:p.fitzgerald@fairguide.me?subject=176895 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ The information contained in this email is confidential. It is intended solely for the addressee. Access to this email by anyone else is unauthorized. If you are not the intended recipient, any form of disclosure, reproduction, distribution or any action taken or refrained from in reliance on it, is prohibited and may be unlawful. Please notify the sender immediately. |
從: Zastupitelstvo
Taiwanu
寄件日期: 2014年10月2日 下午 06:01
至: 陳高煌
主旨: FW: 台灣台南 xx光學_ 詢問斯洛伐克詐騙公司 EVENT FAIR 處?
寄件日期: 2014年10月2日 下午 06:01
至: 陳高煌
主旨: FW: 台灣台南 xx光學_ 詢問斯洛伐克詐騙公司 EVENT FAIR 處?
From: gina
Sent: Thursday, October 02, 2014 7:27 AM
To: ecodiv@xx
Cc: 王總; Ken; Ingrid
Subject: 台灣台南 xx光學_ 詢問斯洛伐克詐騙公司 EVENT FAIR 處理方式
Importance: High
Sent: Thursday, October 02, 2014 7:27 AM
To: ecodiv@xx
Cc: 王總; Ken; Ingrid
Subject: 台灣台南 xx光學_ 詢問斯洛伐克詐騙公司 EVENT FAIR 處理方式
Importance: High
Dear
Sir / Madam,
您好，我司是台灣台南 xx光學。
我司在今年六月份，收到一份由EVENT FAIR 寄過來的文件，因文件上有free return以及香港貿發局的資料，誤以為是香港貿發局或香港眼鏡展請我們更新我司資料，而誤簽並回傳了表格(如附件一)。
現在該Event Fair公司寄了帳單(如附件二)過來，要求我司付款，但實際上我司不願和該公司締結契約關係。經詢問Event Fair公司，又表明不可取消該廣告合約。
由於Event Fair於合約文尾約定有管轄法院在斯洛伐克、有權將相關債權移轉給第三人等文字，我司擔心有可能須於國外應訴，甚或遭到任意第三人(如討債集團)追討債權的危險。
我有上台灣經貿網的網站參考相關文件(如附件三、四、五)，請問能否以StopECG提供給業者參考的方法處理，發cancellation letter(如附件六)表明我司沒有意願要簽署該合約，並檢附奧地利法院判決情形。
或是有其他的解決方式呢?
請教貴單位，我司較合適的處理方式與作法。
以上，感謝!!
Best
regards,
Gina Chen
Gina Chen
從: Lee, Stacy
寄件日期: 2014年10月7日 下午 12:07
至: 陳高煌
主旨: FW: EventFair order no. 801919
寄件日期: 2014年10月7日 下午 12:07
至: 陳高煌
主旨: FW: EventFair order no. 801919
Hi sir,
Here is the mail from Even & Fair.
FYR.
BR,
Stacy
From:
customerservice@eventandfair.org [mailto:customerservice@eventandfair.org]
Sent: Tuesday, April 29, 2014 10:16 PM
To: Lee, Stacy
Cc: Lee, Stacy
Subject: EventFair order no. 801919
Importance: High
Sent: Tuesday, April 29, 2014 10:16 PM
To: Lee, Stacy
Cc: Lee, Stacy
Subject: EventFair order no. 801919
Importance: High
Dear
Madam,
Thank you for your correspondence dated 3rd April 2014. On 3rd April 2014 we had received an order for a premium insertion in the Exhibitors Index EventFair, placed by a representative of your company. Please find enclosed the relevant documents for your perusal. We have published your advertisement according to our contractual obligations, since 7th April 2014. Your premium entry is accessible at: httpx://www.eventandfair.org/ATMI Your company already had an existing basic entry in EventFair therefore it was not required to submit the order form for ordering a premium insertion. By confirming the order form you have entered into a contract with our company and have the obligation to fulfill the terms and conditions, which form an integral part of the same. Please settle the outstanding invoice which was issued according to the terms and conditions of the contract. Yours sincerely, EventFair Team --------------------------------------------------- The information contained in this email is confidential. It is intended solely for the addressee. Access to this email by anyone else is unauthorised. If you are not the intended recipient, any form of disclosure, reproduction, distribution or any action taken or refrained from in reliance on it, is prohibited and may be unlawful. Please notify the sender immediately. |
____________________________________________________________________________
From: 陳高煌 [mailto:khchen2@moea.gov.tw]
Sent: Tuesday, October 07, 2014 3:53 PM
To: Lee, Stacy
Subject: RE: We are be cheated by Event & Fair
Sent: Tuesday, October 07, 2014 3:53 PM
To: Lee, Stacy
Subject: RE: We are be cheated by Event & Fair
請參考我最近一個月內回覆受害廠商的郵件:
陳高煌敬上
駐斯洛伐克代表處經濟組秘書
從: 陳高煌
寄件日期: 2014年10月3日 下午 05:15
主旨: RE: 台灣台南_ 詢問斯洛伐克詐騙公司 EVENT FAIR 處?
您好寄件日期: 2014年10月3日 下午 05:15
主旨: RE: 台灣台南_ 詢問斯洛伐克詐騙公司 EVENT FAIR 處?
謹先檢附本組本月回復有關斯國詐騙案的回覆(安撫)郵件
至於您的問題
Evant and Fair公司已經係被美國法院公告制裁
受詐騙的廠商(受害者)應該不要再執意 是否要匯款
或者要回復該詐騙者 (回信的目的在於釐清不是廣告合約)
謹建議您把時間放在拓展業務
不要浪費時間在這種詐騙案!
陳高煌敬上
駐斯洛伐克代表處經濟組秘書
From: 陳高煌 [mailto:khchen2@moea.gov.tw]
Sent: Thursday, September 4, 2014 3:13 PM
To: catherine_cheng
Subject: RE: 斯洛伐克詐騙案: EventFair order no. 802704
Sent: Thursday, September 4, 2014 3:13 PM
To: catherine_cheng
Subject: RE: 斯洛伐克詐騙案: EventFair order no. 802704
Hi Catherine Cheng 您好,
關於您(xx科技公司)所詢問題
謹摘要回復如後:
本組日前已曾函報國內在案(重點資訊:斯商Evant and Fair公司之詐騙手法與Construct Data Publishers如出一轍，透過Evant and Fair公司網站(www.eventandfair.org/info01.html)及斯國司法部公司登記網站(http://www.orsk.sk)可查到Evant and Fair公司之正確登記公司名稱為wwwdb s.r.o.，該公司經理人Susanne Anhorn暨Construct Data Publishers公司董事。該公司利用斯國新投資法規（最低資本額5,000歐元，合夥人每人最低出資金額為750歐元，即可註冊登記公司）於2013年4月23日成立。此外，美國聯邦貿易委員會(Federal Trade Commission, FTC)為保護美國中小企業及非營利事業機構，已於本年3月7日公告美國法院對Construct Data Publishers公司及Wolfgang Valvoda及Susanne Anhorn等人之永久禁令，並處以9,104,974.67美元罰鍰。)
您自網站httpxxx://stopecg.org/construct_data_fairguide.htm，
下載回復Construct Data
公司的制式格式文件：點選 draft letter provided
(Please use the draft letter provided)
目的在於向該詐騙公司聲明:
貴公司簽署之文件非廣告訂購合約!
至於是否必要浪費時間與該詐騙公司糾纏？
：倘若該公司用制式的格式對外詐騙，受騙者向該詐騙公司釐清該資料不是廣告合約之後，
就沒有必要浪費時間應付該"詐騙"公司！
陳高煌敬上
駐斯洛伐克代表處經濟組秘書
(PS:以下係我昨日及前日回復xx電子的電子郵件 併請卓參)
從: 陳高煌
寄件日期: 2014年9月3日 下午 05:21
至: HOW DER-Kimmi Mou
副本:
主旨: RE: xx電子-煩請協助處理
您好寄件日期: 2014年9月3日 下午 05:21
至: HOW DER-Kimmi Mou
副本:
主旨: RE: xx電子-煩請協助處理
建議您可自網站httpxxx://stopecg.org/construct_data_fairguide.htm，
下載回復Construct Data
公司的制式格式文件：點選 draft letter provided
(Please use the draft letter provided)
目的在於向該詐騙公司聲明:
貴公司簽署之文件非廣告訂購合約!
至於是否必要浪費時間與該詐騙公司糾纏？
：倘若該公司用制式的格式對外詐騙，受騙者向該詐騙公司釐清該資料不是廣告合約之後，
就沒有必要浪費時間應付該"詐騙"公司！
陳高煌敬上
駐斯洛伐克代表處經濟組秘書
從: HOW DER-Kimmi Mou [kimmi.mou]
寄件日期: 2014年9月3日 上午 08:48
至: 陳高煌
主旨: RE: xx電子-煩請協助處理
寄件日期: 2014年9月3日 上午 08:48
至: 陳高煌
主旨: RE: xx電子-煩請協助處理
陳先生 您好,
感謝您的回覆及對於此公司完整的背景介紹,
我司從一開始並沒有打算要支付該公司這筆費用,
只是我司想知道要怎麼面對這間公司, 我司是否採取一律不理會即可嗎?
Thank you and if any questions please don't
hesitate to let me know.
Sincerely yours,
Sincerely yours,
Kimmi Mou
Please
be informed that our office will be closed from 6/Sep to 8/Sep for Moon
Festival, we shall resume business on 9/Sep. We thank you for your valuable
cooperation and regret for any inconveniences caused.
From: 陳高煌 [mailto:khchen2@moea.gov.tw]
Sent: Tuesday, September 02, 2014 5:38 PM
To: HOW DER-Kimmi Mou
Subject: RE: xx電子-煩請協助處理
Sent: Tuesday, September 02, 2014 5:38 PM
To: HOW DER-Kimmi Mou
Subject: RE: xx電子-煩請協助處理
您可再google一下 "Construct
Data"
相信 您就可以找到一堆關於該公司的詐騙案背景
詐騙您的斯國公司雖是Event Fair
但是其實就是斯洛伐克Construct Data所衍生公司
該公司的經理人Susanne Anhorn，他也同時擔任Construct Data 的股東董事．也是遭美國法院點名制裁的對象之一
如果您上斯洛伐克司法部網站httpxx://www.orsr.sk/search_subjekt.asp?lan=en即可查Event
Fair (實際上公司名稱是wwwdb s.r.o.您可自www.eventandfair.org/info01.html查該公司名稱登記名稱不是Event Fair)然後 輸入wwwdb s.r.o.及Construct Data
Publishers a. s.
則可查出該兩家公司關聯性．差別在於wwwdb s.r.o.就是Event Fair以最低公司資本額5000歐元成立於2013年4月23日（剛剛開始詐騙沒多久）
則可查出該兩家公司關聯性．差別在於wwwdb s.r.o.就是Event Fair以最低公司資本額5000歐元成立於2013年4月23日（剛剛開始詐騙沒多久）
而既然同屬詐騙公司，甚至遭美國法院公告制裁．怎可以付款給這種詐騙公司 讓他繼續詐騙呢?
坦白說
關於Construct Data之舊案, 我通常回復廠商以下內容,併請卓參:
關於 貴公司遭遇的問題，本組曾函報國內相關單位週知我商因應，謹檢附該函文，敬請 卓參。
此外，本組亦援例函請遭受Contruct
DATA公司詐騙的受害廠商自網站httpxxx://stopecg.org/construct_data_fairguide.htm，
下載回復Construct Data
公司的制式格式文件：點選 draft letter provided
(Please use the draft letter provided)
目的在於向該詐騙公司聲明:
貴公司簽署之文件非廣告訂購合約!
基本上，本組對所有徵詢意見的＂受害＂廠商均表示:
＂千萬千萬不要支付任何一毛錢＂----"千萬不要資助這家詐騙公司再去害別人"
(各國派駐斯洛伐克的商務機構對該公司都很無奈;因為他被奧地利驅逐出境後移到斯洛伐克.
而斯洛伐克無相關法規可約束這樣的商業行為,
所以才讓這家公司在斯洛伐克到處詐騙.
各國派駐斯洛伐克的商務單位曾招開會議.
但是也只能盡量提醒業者.本組每個月大概處理這樣的受害廠商約5家,
平均每個月回覆的"安撫信函"大概有10封.
甚至建議受害廠商不要再寫mail問如何回應威脅催繳信函---直接封鎖該寄件者來信,
建議受害廠商不要浪費時間--把時間放在拓展業務上比較重要)
至於是否必要浪費時間與該詐騙公司糾纏？
：倘若Construct Data公司用制式的格式對外詐騙，受騙者向Construct
Data釐清該資料不是廣告合約之後，應該就沒有必要浪費時間應付該"詐騙"公司！
此外，本組亦援例函請遭受Contruct
DATA公司詐騙的受害廠商自網站httpxxx://stopecg.org/construct_data_fairguide.htm，
下載回復Construct Data
公司的制式格式文件：點選 draft letter provided
(Please use the draft letter provided)
目的在於向該詐騙公司聲明:
貴公司簽署之文件非廣告訂購合約!
基本上，本組對所有徵詢意見的＂受害＂廠商均表示:
＂千萬千萬不要支付任何一毛錢＂----"千萬不要資助這家詐騙公司再去害別人"
(各國派駐斯洛伐克的商務機構對該公司都很無奈;因為他被奧地利驅逐出境後移到斯洛伐克.
而斯洛伐克無相關法規可約束這樣的商業行為,
所以才讓這家公司在斯洛伐克到處詐騙.
各國派駐斯洛伐克的商務單位曾招開會議.
但是也只能盡量提醒業者.本組每個月大概處理這樣的受害廠商約5家,
平均每個月回覆的"安撫信函"大概有10封.
甚至建議受害廠商不要再寫mail問如何回應威脅催繳信函---直接封鎖該寄件者來信,
建議受害廠商不要浪費時間--把時間放在拓展業務上比較重要)
至於是否必要浪費時間與該詐騙公司糾纏？
：倘若Construct Data公司用制式的格式對外詐騙，受騙者向Construct
Data釐清該資料不是廣告合約之後，應該就沒有必要浪費時間應付該"詐騙"公司！
陳高煌敬上
駐斯洛伐克代表處經濟組秘書
ps: 無法郵寄公文
所以另剪貼內容如後
所以剪貼內容如後
一、依據 鈞局本（103）年 4月1日貿服字第1030101041號函辦理。本組相關函文：101年7月13日斯經字第10100011060號函（Construct Data Publishers公司詐騙伎倆）及103年1月10日斯經字第10300000070號函（對台貿易障礙調查表）。
二、本組前揭函文略以，由於斯洛伐克廣告公司Construct Data Publishers於各國際商展場合廣發「假問卷」，利用廠商一時疏失，未完全閱讀該公司之「假問卷」，而簽署「廣告合約」。本組不僅徵詢斯國經濟部，亦自「商務官團會議（各國派駐斯國大使館商務官會議）」獲悉斯方政府之回應：斯國司法部聲稱該公司並非直接詐欺，且斯國無相關法規可約束該公司之商業行為。亦因此，目前各國僅能儘量提醒業者注意，並提供下列建議因應作法在案：（1）向參展廠商廣宣勿簽署來源不明之任何資料；（2）對遭受詐騙業者，宣傳運用StopECG組織（Stop the European City Guide）如何協助業者處理該糾紛案件之參考作法（http://stopecg.org/construct_data_fairguide.htm），包括如何回覆Construct Data Publishers公司之參考信函（點選draft letter provided），並向該詐騙公司聲明該簽署文件非廣告訂購合約，亦可同時檢附奧地利法院判決情形（http://stopecg.org/cdconclusion.pdf），然後不再理會該公司，亦不要資助該公司再繼續行騙。
三、由於斯商Evant and Fair公司之詐騙手法與Construct
Data Publishers如出一轍，爰透過Evant and Fair公司網站(www.eventandfair.org/info01.html)及斯國司法部公司登記網站(http://www.orsk.sk)查Evant and Fair公司之正確登記公司名稱為wwwdb s.r.o.，該公司經理人Susanne Anhorn暨Construct
Data Publishers公司董事。該公司利用斯國新投資法規（最低資本額5,000歐元，合夥人每人最低出資金額為750歐元，即可註冊登記公司）於2013年4月23日成立。此外，美國聯邦貿易委員會(Federal Trade Commission, FTC)為保護美國中小企業及非營利事業機構，已於本年3月7日公告美國法院對Construct Data Publishers公司及Wolfgang Valvoda及Susanne
Anhorn等人之永久禁令，並處以9,104,974.67美元罰鍰。
四、上述美國FTC公告美國法院對斯國詐騙集團公司之判決（包括去年3月15日對該公司行使之片面臨時禁令以及資產凍結公告）相關資訊(如下列網址)，謹建請廣宣我商參考運用：http://www.ftc.gov/enforcement/cases-proceedings/132-3001/fair-guide-construct-data-publishers-dba-fair-guide、http://www.ftc.gov/system/files/documents/cases/140307fairguidejgdmt.pdf、http://www.ftc.gov/news-events/press-releases/2014/03/ftc-action-leads-ban-against-internet-directory-scammers。
從: HOW DER-Kimmi Mou
[kimmi.mou@howder-tw.com]
寄件日期: 2014年9月1日 上午 11:35
至: 陳高煌
主旨: xx電子-煩請協助處理
寄件日期: 2014年9月1日 上午 11:35
至: 陳高煌
主旨: xx電子-煩請協助處理
您好,
我司為在台灣的xx電子,
因當時並未查覺出有異, 我司已回函信件給該司,
請查閱附件為我司收到上週收到國外所發給我司的信件,
同時於上週也以email跟他們作聯繫, 但未收到任何回覆,
我司並未支付該公司款項, 請問我司現該如何處理,
煩請協助, 謝謝!
Thank you and if any questions please don't
hesitate to let me know.
Sincerely yours,
Sincerely yours,
Kimmi Mou
Please
be informed that our office will be closed from 6/Sep to 8/Sep for Moon
Festival, we shall resume business on 9/Sep. We thank you for your valuable
cooperation and regret for any inconveniences caused.
從: catherine_cheng [catherine_cheng@sunhold.com.tw]
寄件日期: 2014年9月4日 下午 01:46
至: 陳高煌
主旨: 斯洛伐克詐騙案: EventFair order no. 802704
寄件日期: 2014年9月4日 下午 01:46
至: 陳高煌
主旨: 斯洛伐克詐騙案: EventFair order no. 802704
陳秘書長您好,
關於斯洛伐克詐騙案公司: event and fair.
我司因誤簽其誤導釣魚「假問卷」, event and fair 寄來invoice 要求付款。
避免我司日後因此案遭受損失以及騷擾, 想請教陳秘書的建議來處理此案, 感謝。
Cheers!
----------------------------------------------------------
From:
Sent: Wednesday, September 3, 2014 8:35 PM
To: catherine_cheng
Subject: EventFair order no. 802704
Importance: High
Sent: Wednesday, September 3, 2014 8:35 PM
To: catherine_cheng
Subject: EventFair order no. 802704
Importance: High
Dear Sir / Madam,
Thank you for your correspondence dated 28th August 2014. With absolute certainty you are mistaking our company for another. We would encourage you to corroborate your sources and refrain from the use of unwarranted claims. On 7th July 2014 we had received a legally binding signed order for a premium insertion in the Exhibitors Index EventFair, placed by a representative of your company. The order form was sent to your offices attached to a cover letter and was returned to us completed, stamped and signed. On the form the terms and conditions implicitly state inter alia that:
· EventFair shall
create and publish your insertion / entry
· Cancellation is
possible within 10 days after signing
· The cost is
clearly indicated as EUR 1.177,00
Your premium entry is accessible at: http://www.eventandfair.org/SUN-HO Please settle the outstanding invoice which was issued according to the terms and conditions of the contract. Yours sincerely, EventFair Team --------------------------------------------------- The information contained in this email is confidential. It is intended solely for the addressee. Access to this email by anyone else is unauthorised. If you are not the intended recipient, any form of disclosure, reproduction, distribution or any action taken or refrained from in reliance on it, is prohibited and may be unlawful. Please notify the sender immediately. |
從: 駐斯洛伐克代表處 [svk]
寄件日期: 2014年9月17日 下午 02:50
至: 陳高煌; 林士良; Economic Division, TROB
主旨: Fw: 致 斯洛伐克外交辦事處
寄件日期: 2014年9月17日 下午 02:50
至: 陳高煌; 林士良; Economic Division, TROB
主旨: Fw: 致 斯洛伐克外交辦事處
致 斯洛伐克辦事處
我們台灣製造廠商,在3年前因報名西班牙展,所有報名文件都是以網上作業,有些文件是需列印出來簽署的, 也因為這樣,有一家公司CONSTRUCT DATA 故意藉主辦單位插入他們的文件讓人疏忽簽下
同意刊登廣告之意願書, 事實上當初員工也已離職, 這3年來不定期的收到這家公司的催款單,不厭其煩, (實際上3年前國貿局已告知我們不要匯款給這家公司，因為這是一家詐騙公司)。
今天我寫這封E-MAIL 是希望透過當地外交辦事處是否能以較積極的態度處理這件事? 或請貴單位告知我們需要如何處理這件事?
B.
Regards
Ms.
Lai/ JEN HAUR
從: HUNTER ALLOY
寄件日期: 2014年9月19日 上午 07:51
至: 陳高煌
主旨: Fw: Contract release document no. 176895
寄件日期: 2014年9月19日 上午 07:51
至: 陳高煌
主旨: Fw: Contract release document no. 176895
Dear Sir,
We have trouble
with Fairgude and sight the document by mistake, please let us know how to
fix it.
Thanks!
Best Regards,
Simon / Sales Manager
Simon / Sales Manager
From: Paul Fitzgerald – Senior Contract Specialist
Sent: Thursday, September 18, 2014 4:28 PM
Subject: Contract release document no. 176895
Dear Simon,
We inform you that Construct Data will accept EUR 1.822,00 as full and final settlement payment. The payment is to be made by credit card or bank transfer to Construct Data and is to be received on or no later than 25 September 2014. Please note that the overall value of the contract is EUR 3.644,53 including dunning and interest fees up to 12 September 2014. Upon receiving EUR 1.822,00 on or before the above mentioned date, Construct Data in regard to the above referenced matter with contract # 176895 releases and acquits HUNTER ALLOY CO., LTD. from all manner of further actions, suits, debts, dues, claims and demands for damages, costs, interest or loss in connection with contract # 176895. *This Settlement / Contract Release Document, constitutes and contains the entire settlement and understanding between the parties and supersedes and replaces all relevant prior negotiations and proposed agreements as well as all prior letters and agreement documents in connection there with. Therefore, the order no. 176895 will be considered as terminated and no longer in force*. Terms of payment: 5% discount if invoice is paid by credit card, please use attached form (we accept payments via MasterCard and Visa). Payment can also be made via wire transfer to the following bank account: Bank name: Privatbanka, a.s., Slovakia Sort code: 8120, Account No: 000019-0000911090 IBAN: SK48 8120 0000 1900 0091 1090, BIC/SWIFT: BSLOSK22 Beneficiary: Construct Data Publishers (must be indicated as recipient) The following invoice number is required as the payment reference: F438140/176895 If this settlement offer is declined, the full value of the contract in excess of EUR 3.513,00 plus interest and late fees will be transferred to a collections agency. Sincerely, Paul Fitzgerald - Senior Contract Specialist Legal Department / for and on behalf of Construct Data Publishers a.s. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ The information contained in this email is confidential. It is intended solely for the addressee. Access to this email by anyone else is unauthorized. If you are not the intended recipient, any form of disclosure, reproduction, distribution or any action taken or refrained from in reliance on it, is prohibited and may be unlawful. Please notify the sender immediately. |
從: Zastupitelstvo Taiwanu
寄件日期: 2014年10月2日 下午 06:01
至: 陳高煌
主旨: FW: 台灣台南 xx光學_ 詢問斯洛伐克詐騙公司 EVENT FAIR 處?
寄件日期: 2014年10月2日 下午 06:01
至: 陳高煌
主旨: FW: 台灣台南 xx光學_ 詢問斯洛伐克詐騙公司 EVENT FAIR 處?
From: gina
Sent: Thursday, October 02, 2014 7:27 AM
To: ecodiv
Cc: 王總; Ken; Ingrid
Subject: 台灣台南 xx光學_ 詢問斯洛伐克詐騙公司 EVENT FAIR 處理方式
Importance: High
Sent: Thursday, October 02, 2014 7:27 AM
To: ecodiv
Cc: 王總; Ken; Ingrid
Subject: 台灣台南 xx光學_ 詢問斯洛伐克詐騙公司 EVENT FAIR 處理方式
Importance: High
Dear Sir / Madam,
您好，我司是台灣台南 xx光學。
我司在今年六月份，收到一份由EVENT FAIR 寄過來的文件，因文件上有free
return以及香港貿發局的資料，誤以為是香港貿發局或香港眼鏡展請我們更新我司資料，而誤簽並回傳了表格(如附件一)。
現在該Event Fair公司寄了帳單(如附件二)過來，要求我司付款，但實際上我司不願和該公司締結契約關係。經詢問Event Fair公司，又表明不可取消該廣告合約。
由於Event Fair於合約文尾約定有管轄法院在斯洛伐克、有權將相關債權移轉給第三人等文字，我司擔心有可能須於國外應訴，甚或遭到任意第三人(如討債集團)追討債權的危險。
我有上台灣經貿網的網站參考相關文件(如附件三、四、五)，請問能否以StopECG提供給業者參考的方法處理，發cancellation
letter(如附件六)表明我司沒有意願要簽署該合約，並檢附奧地利法院判決情形。
或是有其他的解決方式呢?
請教貴單位，我司較合適的處理方式與作法。
以上，感謝!!
Best regards,
Gina Chen
Shiny Star Optical Co., Ltd.
Gina Chen
Shiny Star Optical Co., Ltd.
From: customerservice@eventandfair.org
[mailto:customerservice@eventandfair.org]
Sent: Tuesday, April 29, 2014 10:16 PM
To: Lee, Stacy
Cc: Lee, Stacy
Subject: EventFair order no. 801919
Importance: High
Sent: Tuesday, April 29, 2014 10:16 PM
To: Lee, Stacy
Cc: Lee, Stacy
Subject: EventFair order no. 801919
Importance: High
Dear
Madam,
Thank you for your correspondence dated 3rd April 2014. On 3rd April 2014 we had received an order for a premium insertion in the Exhibitors Index EventFair, placed by a representative of your company. Please find enclosed the relevant documents for your perusal. We have published your advertisement according to our contractual obligations, since 7th April 2014. Your premium entry is accessible at: httpx://www.eventandfair.org/ATMI Your company already had an existing basic entry in EventFair therefore it was not required to submit the order form for ordering a premium insertion. By confirming the order form you have entered into a contract with our company and have the obligation to fulfill the terms and conditions, which form an integral part of the same. Please settle the outstanding invoice which was issued according to the terms and conditions of the contract. Yours sincerely, EventFair Team --------------------------------------------------- The information contained in this email is confidential. It is intended solely for the addressee. Access to this email by anyone else is unauthorised. If you are not the intended recipient, any form of disclosure, reproduction, distribution or any action taken or refrained from in reliance on it, is prohibited and may be unlawful. Please notify the sender immediately. |
從: Lee, Stacy
寄件日期: 2014年10月7日 上午 11:58
至: 陳高煌
主旨: We are be cheated by Event & Fair
寄件日期: 2014年10月7日 上午 11:58
至: 陳高煌
主旨: We are be cheated by Event & Fair
Hi
sir,
I
find your e-mail according to the letter below.
We
are cheated by Event & Fair.
we
are wondering if we don’t pay the money what will happen,
Especially,
according to the contract, we
need to cancel this service, otherwise, the order is prolonged without cancel
it.
Pls.
give us a advice or guidance to deal with this.
Thank
you so much.
如何因應斯洛伐克詐騙公司Construct
Data Publishers之詐騙伎倆
httpx://www.taiwantrade.com.tw/CH/bizsearchdetail/6704749/C
BR,
Stacy
訂閱：
文章 (Atom)